Tips til turen

Ta ut kontanter i byen, lær deg noen mat-gloser og sjekk dødvinkelen når du kjører bil. Her er noen tips til Natal-turen.

Toll og passkontroll
På flyet får du en innreiseseddel som skal fylles ut. Ta vare på denne, ellers må du ut med noen reals for å komme deg ut igjen av landet. Tollerne er skeptiske til matvarer. Barnemat går fint, men frukt kan du spise opp eller legge igjen på flyet.
Ta en kopi av passet ditt som du tar med deg, mens originalen låses inn i safen i leiligheten din.

Bank
Det er ikke så mange minibanker i landsbyene ennå, og ikke alle restauranter og butikker tar kort, så det kan være lurt å ta ut kontanter på flyplassen eller i Natal/Ponta Negra.
Rekkefølgen i automatene (som skal være røde eller merket med kredittkort-logo) er noe annerledes enn hjemme. Automatene ber deg ta ut igjen kortet før du fortsetter med sum og kode, og så må du sette inn kortet på nytt for å bekrefte uttaket.

Telefoni og Internett
Mobil: For å ringe til Brasil, tast 005584 før nummer, for å ringe hjem fra Brasil tast 002147.
Priseksempler (Telenor+/Fri120, TIM Brasil)
Ringe til Norge: 18,75/minutt (ubetydelig om det er fast eller mobiltlf.)
Motta samtale: 12,-/minutt,
Sende SMS: 4,40/minutt (motta er gratis)
Sende MMS: 6 kroner. Det er litt dyrere å ringe ut med de andre enn TIM Brasil, alle prisene er noe lavere med Telenor Bedrift.

Bruk av trådløst kontor, 3G nett fungerer, men er noe kostbart. Her kan du velge mellom å betale 90 kroner per MB eller 18,75 per minutt. Men det finnes mange internettkafeer, med IP telefoner, som f.eks Skype, i byen og på de fleste kjøpesentrene. Disse er svært rimelig i bruk.

Buss og taxi
Avtal pris på forhånd hver gang du tar drosje. En tur fra Natal sentrum til Buzios ligger på omtrent  30-40 reals. Det går hyppig busser til og fra alle små og store landsbyer rundt Natal. Stig på bak og løs billetter mens bussen kjører. OBS! Biletten skal leveres inn igjen når du går av bussen.

Leiebil og trafikk
Vi betalte 400 reals for å leie en liten Fiat i en uke. Leie av Buggy koster mellom 100 og 150 reals for en dag. Politiet i Natal har sjelden overraskende trafikk-kontroller, men stiller ofte opp på sin faste post i Pirangi nord for å sjekke trafikkantene. Ha på sikkerhetsbelte, ikke snakk i mobiltelefon mens du kjører, og la være å kjøre med sandaler (de med feste rundt ankelen går greit). Norsk førerkort er akseptert sammen med kopi av pass.
Kjøp et kart, skiltingen er ikke så god, og skiltene er vanskelige å se i mørket. De mange fartsdemperne i veien er krappe, og kommer brått på! Følg med. Mange steder er det plass til to kjøretøy i bredden. Disse brukes offensivt, så det er en fordel å sjekke speil og dødvinkel ofte. Igjen: Husk å ta med pass og førerkort.

Buggykjøring
Skal du nord for Natal og inn på sanddynene bort fra stranda så trenger du i de fleste tilfeller guide på turen. Hvis du vil kjøre sørover langs stranda til Pipa, så har du det minst like gøy uten. Ta litt luft ut av dekkene og kjør på lavt gir. Disse luftavkjølte motorene tåler mer enn du tror! Når du kjører på stranden så hold deg nærme sjøen, der sanden er hard. Ikke prøv deg på bratte stigninger i løs sand, da er det lett å kjøre seg fast. Ta med kart, og en vannflaske til å vaske frontruten med. I Tabatinga , der stranda bukter seg, bør du være oppmerksom på møtende trafikk rundt svingene!

Shopping
Dagligvarebutikkene i landsbyene i sør har litt av det samme i utvalget som ”Supermercadoene” i Spania, med flytemadrass og brennevin side om side. Men ikke alle har snorkel, svømmeføtter og t-skjorter, så det kan være verdt å ta en handletur til Natal og Ponta Negra. Noen kjøpesentre: Praia Shopping, Natal Shopping, Via Direita, Seaway Shopping, Midway Shopping (nyest) og Orla Sul. Carrefour, som ligger like bak Natal Shopping, er som OBS I Norge, et stort supermarked med leker, sportsutstyr, møbler og rikelig med dagligvarer.

Mat og priser
Kjøtt og fisk, skalldyr og frukt, juice og øl – ja takk, alle deler. Brasil har et gode råvarer å ta av og gunstige priser for sultne vikinger. Mange retter er beregnet for to personer, noen for flere. Om ikke det er merket av i menyen, pek på retten og på antall personer som skal spise. Middag for to personer koster gjerne mellom 20 og 50 reals. En øl koster 2-3 reals på restaurant, velger du lokalprodusert brennevin koster det mellom 4 og 7 reals per flaske, men for eksempel 1 liter Smirnoff koster cirka 14 reals. I butikkene kan du blant annet kjøpe 700g kjøttdeig for rundt 4 reals, 1,6 kg indrefilet for 20 reals, en 0,33øl for 1 real og et enormt utvalg av fersk, billig frukt.

Nyttige linker
www.altomreiser.no/destinasjon/6
(Turistinformasjon på norsk)
www.vacationsbrazil.com
(Mauricio Travels, informasjon og ekskursjoner)

Språk og gloser
Få brasilianere snakker annet enn portugisisk, også i byen. Noen restauranter har meny på engelsk, men langt fra alle. Lær deg noen gloser slik at du kan takke, spørre om pris, gå på rett toalett og vite forskjell på kjøtt og fisk på menyen. Her er noen gloser som kan være nyttig å kunne:
takk = obrigado/obrigada(sagt av mann/kvinne)
bank = banco
herre/dame-toalett = ele/ela (toalett=banheiro)
kjøtt = carne
okse = touro
gris = porco
lam = cordeiro
kylling = frango
egg = ovo
fisk = peixe
reke = camarâo
krabbe = caranguejo
hummer  = langusto
skjell = concha
potet = batata
arroz = ris
brød = pao
smør = manteiga
vann med/uten kullsyre = âgua com/sem gas
brus = refrigerante
juice = suco
øl = cerveja
vin rød/hvit= vinho tinto/branco
brennevin = aguardente

Ellers gjelder det å vise tommelentommelen opp så ofte som mulig
– et tegn brasilianerne bruker mye!